Kurz nach seinem Abschluss an der Sternenflottenakademie im Jahr 2327 kommt
es bei einem Erholungsausflug mit Freunden auf der Raumbasis Earhart zu
einem Streit mit einer Gruppe Nausikaaner. Bei dieser Auseinandersetzung
wird Picard eine Stichwaffe von hinten ins Herz gerammt. Bei einer
Notoperation wird sein Herz gegen ein künstliches ausgetauscht.